La sentencia de Lubanga se dictará el 10 de Julio de 2012
Lubanga case: Trial Chamber I to deliver sentence on 10 July 2012 (Caso Lubanga: La Sala de Cuestiones Preliminares I dictará su sentencia el 10 de julio de 2012), Corte Penal Internacional , 29 de junio de 2012 (en inglés)"La Sala de Cuestiones Preliminares I dictará sus decisiones ante una audiencia pública el 10 de julio a las 9:30 am (hora local de La Haya) de acuerdo con los Artículos 75 (reparaciones para víctimas) y 76 (sentencias) del Estatuto de Roma para el caso de El Fiscal vs. Thomas Lubanga Dyilo. El veredicto para este caso fue dictado el 14 de marzo de 2012. El Señor Lubanga Dyilo fue considerado culpable de alistar y reclutar a niños menores de 15 años de edad para participar en hostilidades...” (Traducción informal)
Orden de programación para la emisión de sentencias de acuerdo con los artículos 75 y 76. Video resumen de la audiencia del 13 de junio de 2012 (descargar audio y video, disponible en inglés).
Ver también
ICC Prosecutor’s address on the sentencing of Thomas Lubanga (La declaración del Fiscal de la CPI sobre la sentencia de Thomas Lubanga), comunicado de prensa de la Fiscalía de la CPI, 13 de junio de 2012 (en inglés y francés)
ICC Prosecutor’s address on the sentencing of Thomas Lubanga (La declaración del Fiscal de la CPI sobre la sentencia de Thomas Lubanga), comunicado de prensa de la Fiscalía de la CPI, 13 de junio de 2012 (en inglés y francés)
Caso Lubanga: Una oportunidad histórica para el mandato de la CPI de proveer reparaciones para las víctimas, International Center for Transitional Justice, 18 de junio de 2012
"Se espera que la Corte Penal Internacional haga pública su primera sentencia en las próximas semanas. La semana pasada, el fiscal de la CPI pidió 30 años de prisión para Thomas Lubanga, el señor de la guerra condenado por usar a niños soldado en el conflicto armado de la República Democrática del Congo –pena que puede ser rebajada si éste ofrece una “disculpa sincera” a las víctimas y a las comunidades destruidas por el cruel grupo rebelde bajo su mando..."
Ver también
Entrevista a Ruben Carranza sobre el mandato de la CPI en reparaciones, International Center for Transitional Justice briefing, junio 2012
"Se espera que la Corte Penal Internacional haga pública su primera sentencia en las próximas semanas. La semana pasada, el fiscal de la CPI pidió 30 años de prisión para Thomas Lubanga, el señor de la guerra condenado por usar a niños soldado en el conflicto armado de la República Democrática del Congo –pena que puede ser rebajada si éste ofrece una “disculpa sincera” a las víctimas y a las comunidades destruidas por el cruel grupo rebelde bajo su mando..."
Ver también
Entrevista a Ruben Carranza sobre el mandato de la CPI en reparaciones, International Center for Transitional Justice briefing, junio 2012
No hay comentarios:
Publicar un comentario